2,000 થી વધુ yકાન પહેલાં, ચીન અને ઇટાલી, હજારો માઇલ દૂર હોવા છતાં, પ્રાચીન સિલ્ક રોડ દ્વારા પહેલેથી જ જોડાયેલા હતા, જે એક ઐતિહાસિક વેપાર માર્ગ છે જેણે માલસામાન, વિચારો અને સંસ્કૃતિના આદાન-પ્રદાનની સુવિધા આપી હતી.en પૂર્વ અને પશ્ચિમ.

પૂર્વીય હાન રાજવંશ (25-220) દરમિયાન, ગાન યિંગ, એક ચાઇનીઝ રાજદ્વારી, તે સમયે રોમન સામ્રાજ્ય માટે ચાઇનીઝ શબ્દ "દા કિન" શોધવા માટે પ્રવાસ શરૂ કર્યો. સેરેસ, રેશમની ભૂમિનો સંદર્ભ રોમન કવિ પબ્લિયસ વર્જિલિયસ મારો અને ભૂગોળશાસ્ત્રી પોમ્પોનિયસ મેલા દ્વારા બનાવવામાં આવ્યો હતો. માર્કો પોલોની ટ્રાવેલ્સે ચીનમાં યુરોપિયનોની રુચિને વધુ વેગ આપ્યો.

સમકાલીન સંદર્ભમાં, આ ઐતિહાસિક કડી 2019 માં બંને દેશો વચ્ચે સંમત થયેલા બેલ્ટ અને રોડ પહેલના સંયુક્ત નિર્માણ દ્વારા પુનઃજીવિત કરવામાં આવી હતી.

ચીન અને ઇટાલી વચ્ચે છેલ્લા કેટલાક વર્ષોમાં મજબૂત વેપાર સંબંધોનો અનુભવ થયો છે. ચીનના જનરલ એડમિનિસ્ટ્રેશન ઓફ કસ્ટમ્સના ડેટા અનુસાર, 2022માં દ્વિપક્ષીય વેપારનું પ્રમાણ $78 બિલિયન સુધી પહોંચી ગયું છે.

આ પહેલ, જે તેની શરૂઆતના 10 વર્ષની ઉજવણી કરી રહી છે, તેણે બંને દેશો વચ્ચે ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર વિકાસ, વેપાર સુવિધા, નાણાકીય સહયોગ અને લોકો-થી-લોકોના જોડાણોમાં નોંધપાત્ર પ્રગતિ હાંસલ કરી છે.

નિષ્ણાતો માને છે કે ચીન અને ઇટાલી, તેમના સમૃદ્ધ ઇતિહાસ અને પ્રાચીન સંસ્કૃતિઓ સાથે, તેમના સહિયારા સાંસ્કૃતિક વારસા, આર્થિક તકો અને પરસ્પર હિતોના આધારે અર્થપૂર્ણ સહકારની સંભાવના ધરાવે છે.

ડેનિયલ કોલોગ્ના, ઇટાલીની યુનિવર્સિટી ઓફ ઇન્સ્યુબ્રિયામાં ચાઇનીઝમાં સામાજિક અને સાંસ્કૃતિક પરિવર્તનમાં વિશેષતા ધરાવતા સિનોલોજિસ્ટ અને ઇટાલિયન એસોસિએશન ઓફ ચાઇનીઝ સ્ટડીઝના બોર્ડ સભ્યએ જણાવ્યું હતું કે: “ઇટાલી અને ચીન, તેમના સમૃદ્ધ વારસા અને લાંબા ઇતિહાસને જોતાં, સારી સ્થિતિમાં છે. બેલ્ટ એન્ડ રોડ ઇનિશિયેટિવની અંદર અને તેની બહાર મજબૂત સંબંધોને પોષવા માટે."

કોલોગ્નાએ જણાવ્યું હતું કે ઇટાલિયનોનો વારસો ચીનને અન્ય યુરોપિયનો માટે ઓળખાવનાર સૌપ્રથમ લોકોમાં છે તે બંને દેશો વચ્ચે અનોખી સમજણ બનાવે છે.

આર્થિક સહયોગના સંદર્ભમાં, કોલોગ્નાએ ચીન અને ઇટાલી વચ્ચેના વ્યાપારી આદાનપ્રદાનમાં વૈભવી ચીજવસ્તુઓની નોંધપાત્ર ભૂમિકા પર પ્રકાશ પાડ્યો હતો. "ઇટાલિયન બ્રાન્ડ્સ, ખાસ કરીને લક્ઝરી બ્રાન્ડ્સ, ચીનમાં સારી રીતે પસંદ કરવામાં આવે છે અને ઓળખી શકાય છે," તેમણે કહ્યું. "ઇટાલિયન ઉત્પાદકો ચીનને તેના કુશળ અને પરિપક્વ કર્મચારીઓને કારણે ઉત્પાદન આઉટસોર્સ કરવા માટે એક મહત્વપૂર્ણ સ્થળ તરીકે જુએ છે."

ઇટાલી ચાઇના કાઉન્સિલ ફાઉન્ડેશનના સંશોધન વિભાગના વડા એલેસાન્ડ્રો ઝાડ્રોએ જણાવ્યું હતું કે: “માથાદીઠ આવકમાં વધારો, ચાલુ શહેરીકરણ, મહત્વપૂર્ણ આંતરદેશીય પ્રદેશોના વિસ્તરણ અને વધતા સેગમેન્ટને કારણે વધતી જતી સ્થાનિક માંગ સાથે ચીન અત્યંત આશાસ્પદ બજાર રજૂ કરે છે. સમૃદ્ધ ગ્રાહકો કે જેઓ મેડ ઇન ઇટાલી ઉત્પાદનો પસંદ કરે છે.

"ઇટાલીએ માત્ર ફેશન અને લક્ઝરી, ડિઝાઇન, કૃષિ વ્યવસાય અને ઓટોમોટિવ જેવા પરંપરાગત ક્ષેત્રોમાં નિકાસને વેગ આપીને જ નહીં, પરંતુ નવીનીકરણીય ઉર્જા, નવા ઊર્જા વાહનો જેવા ઉભરતા અને અત્યંત નવીન ક્ષેત્રોમાં તેનો નક્કર બજાર હિસ્સો વિસ્તારીને ચીનમાં તકો ઝડપવી જોઈએ. , બાયોમેડિકલ પ્રગતિ અને ચીનના વિશાળ રાષ્ટ્રીય ઐતિહાસિક અને સાંસ્કૃતિક વારસાની જાળવણી,” તેમણે ઉમેર્યું.

શિક્ષણ અને સંશોધનના ક્ષેત્રોમાં પણ ચીન અને ઇટાલી વચ્ચે સહકાર સ્પષ્ટ છે. તેમની ઉત્કૃષ્ટ શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ અને શૈક્ષણિક ઉત્કૃષ્ટતાની પરંપરાને ધ્યાનમાં રાખીને સંબંધોને મજબૂત બનાવવું બંને રાષ્ટ્રોના હિતમાં હોવાનું માનવામાં આવે છે.

હાલમાં, ઇટાલીમાં દેશમાં ભાષા અને સાંસ્કૃતિક વિનિમયને પ્રોત્સાહન આપતી 12 કન્ફ્યુશિયસ સંસ્થાઓ છે. ઇટાલિયન હાઇ સ્કૂલ સિસ્ટમમાં ચાઇનીઝ ભાષાના શિક્ષણને પ્રોત્સાહન આપવા માટે છેલ્લા એક દાયકામાં પ્રયાસો કરવામાં આવ્યા છે.

રોમની સેપિએન્ઝા યુનિવર્સિટીમાં કન્ફ્યુશિયસ ઇન્સ્ટિટ્યૂટના ડિરેક્ટર ફેડરિકો મસિનીએ કહ્યું: “આજે, સમગ્ર ઇટાલીમાં 17,000 થી વધુ વિદ્યાર્થીઓ તેમના અભ્યાસક્રમના ભાગ રૂપે ચાઇનીઝ ભાષાનો અભ્યાસ કરી રહ્યા છે, જે નોંધપાત્ર સંખ્યા છે. 100 થી વધુ ચાઇનીઝ શિક્ષકો, જેઓ મૂળ ઇટાલિયન બોલનારા છે, તેઓને કાયમી ધોરણે ચાઇનીઝ શીખવવા માટે ઇટાલિયન શિક્ષણ પ્રણાલીમાં નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા છે. આ સિદ્ધિએ ચીન અને ઇટાલી વચ્ચેના સંબંધોને ગાઢ બનાવવા માટે મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવી છે.

જ્યારે કન્ફ્યુશિયસ સંસ્થાને ઇટાલીમાં ચીનના સોફ્ટ પાવર ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટ તરીકે જોવામાં આવે છે, ત્યારે મસિનીએ જણાવ્યું હતું કે તેને પારસ્પરિક સંબંધ તરીકે પણ જોઇ શકાય છે જ્યાં તેણે ચીનમાં ઇટાલીના સોફ્ટ પાવર ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટ તરીકે સેવા આપી છે. “આ એટલા માટે છે કારણ કે અમે અસંખ્ય યુવાન ચાઇનીઝ વિદ્વાનો, વિદ્યાર્થીઓ અને વ્યક્તિઓને હોસ્ટ કર્યા છે જેમને ઇટાલિયન જીવનનો અનુભવ કરવાની અને તેમાંથી શીખવાની તક છે. તે એક દેશની સિસ્ટમને બીજામાં નિકાસ કરવા વિશે નથી; તેના બદલે, તે એક પ્લેટફોર્મ તરીકે કામ કરે છે જે યુવાનો વચ્ચેના દ્વિપક્ષીય સંબંધોને પ્રોત્સાહિત કરે છે અને પરસ્પર સમજણને પ્રોત્સાહન આપે છે," તેમણે ઉમેર્યું.

જો કે, BRI કરારને આગળ વધારવા માટે ચીન અને ઇટાલી બંનેના પ્રારંભિક ઇરાદા હોવા છતાં, વિવિધ પરિબળો તાજેતરના વર્ષોમાં તેમના સહકારમાં મંદી તરફ દોરી ગયા છે. ઇટાલિયન સરકારમાં વારંવાર થતા ફેરફારોએ પહેલના વિકાસ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે.

વધુમાં, કોવિડ-19 રોગચાળો ફાટી નીકળ્યો છે અને આંતરરાષ્ટ્રીય ભૌગોલિક રાજનીતિમાં પરિવર્તનોએ દ્વિપક્ષીય સહયોગની ગતિને વધુ અસર કરી છે. પરિણામે, BRI પર સહકારની પ્રગતિને અસર થઈ છે, આ સમયગાળા દરમિયાન મંદીનો અનુભવ થયો છે.

ઇટાલિયન ઇન્ટરનેશનલ રિલેશન્સ થિંક ટેન્ક, ઇસ્ટિટ્યુટો અફરી ઇન્ટરનાઝિઓનલીના સિનિયર ફેલો (એશિયા-પેસિફિક) ગિયુલિયો પુગ્લિસે જણાવ્યું હતું કે, વિદેશી મૂડીના વધતા જતા રાજનીતિકરણ અને સુરક્ષા, ખાસ કરીને ચીન તરફથી અને સમગ્ર વિશ્વમાં સંરક્ષણવાદી લાગણીઓ વચ્ચે, ઇટાલીનું વલણ ચીન વધુ સાવધ બને તેવી શક્યતા છે.

"ચીની રોકાણો અને ટેકનોલોજી પર યુએસ ગૌણ પ્રતિબંધોના સંભવિત પરિણામો અંગેની ચિંતાઓએ ઇટાલી અને મોટાભાગના પશ્ચિમ યુરોપને નોંધપાત્ર રીતે પ્રભાવિત કર્યા છે, જેનાથી એમઓયુની અસર નબળી પડી છે," પુગ્લિસે સમજાવ્યું.

ઇટાલી-ચાઇના ઇન્સ્ટિટ્યૂટના પ્રમુખ મારિયા એઝોલિનાએ રાજકીય ફેરફારો છતાં લાંબા ગાળાના જોડાણો જાળવવાના મહત્વ પર ભાર મૂકતા કહ્યું: “ઇટાલી અને ચીન વચ્ચેના સંબંધો નવી સરકારને કારણે સરળતાથી બદલી શકાતા નથી.

મજબૂત વેપારી રસ

"બંને દેશો વચ્ચે મજબૂત વ્યાપાર હિત ચાલુ છે, અને ઇટાલિયન કંપનીઓ સત્તામાં સરકારને ધ્યાનમાં લીધા વિના વેપાર કરવા આતુર છે," તેણીએ કહ્યું. એઝોલિના માને છે કે ઇટાલી સંતુલન શોધવા અને ચીન સાથે મજબૂત સંબંધો જાળવવા માટે કામ કરશે, કારણ કે સાંસ્કૃતિક જોડાણ હંમેશા નોંધપાત્ર રહ્યા છે.

ઇટાલીમાં મિલાન સ્થિત ચાઇના ચેમ્બર ઓફ કોમર્સના સેક્રેટરી-જનરલ ફેન ઝિયાનવેઇ બંને દેશો વચ્ચેના સહકારને પ્રભાવિત કરતા તમામ બાહ્ય પરિબળોને સ્વીકારે છે.

જો કે, તેમણે કહ્યું: “બંને દેશોના વ્યવસાયો અને કંપનીઓ વચ્ચે હજુ પણ સહયોગને વિસ્તૃત કરવાની તીવ્ર ભૂખ છે. જ્યાં સુધી અર્થતંત્ર ગરમ થશે ત્યાં સુધી રાજકારણ પણ સુધરશે.

ચાઇના-ઇટાલીના સહકાર માટેના મહત્ત્વના પડકારોમાંનો એક પશ્ચિમી દેશો દ્વારા ચાઇનીઝ રોકાણોની વધેલી ચકાસણી છે, જેના કારણે ચીનની કંપનીઓ માટે ચોક્કસ વ્યૂહાત્મક રીતે સંવેદનશીલ ક્ષેત્રોમાં રોકાણ કરવું મુશ્કેલ બને છે.

ફિલિપો ફાસુલો, ઇટાલિયન ઇન્સ્ટિટ્યુટ ફોર ઇન્ટરનેશનલ પોલિટિકલ સ્ટડીઝના જીઓઇકોનોમિક્સ સેન્ટરના સહ-મુખ્ય, એક થિંક ટેન્ક, સૂચવે છે કે વર્તમાન સંવેદનશીલ સમયગાળામાં ચીન અને ઇટાલી વચ્ચેના સહકારને "સ્માર્ટ અને વ્યૂહાત્મક રીતે" સંપર્ક કરવાની જરૂર છે. એક સંભવિત અભિગમ એ સુનિશ્ચિત કરવાનો હોઈ શકે છે કે ઇટાલિયન શાસન નિયંત્રણમાં રહે, ખાસ કરીને બંદરો જેવા વિસ્તારોમાં, તેમણે ઉમેર્યું.

ફાસુલો માને છે કે ચોક્કસ ક્ષેત્રોમાં ગ્રીનફિલ્ડ રોકાણો, જેમ કે ઇટાલીમાં બેટરી કંપનીઓની સ્થાપના, ચિંતાઓને દૂર કરવામાં અને ચીન અને ઇટાલી વચ્ચે વિશ્વાસ વધારવામાં મદદ કરી શકે છે.

"મજબૂત સ્થાનિક અસર સાથે આવા વ્યૂહાત્મક રોકાણો બેલ્ટ એન્ડ રોડ પહેલના મૂળ સિદ્ધાંતો સાથે સંરેખિત છે, જીત-જીત સહકાર પર ભાર મૂકે છે અને સ્થાનિક સમુદાયને દર્શાવે છે કે આ રોકાણો તકો લાવે છે," તેમણે કહ્યું.

wangmingjie@mail.chinadailyuk.com